小国学网>诗词大全>诗句大全>复古既愆七日,泰来惟候三阳全文

复古既愆七日,泰来惟候三阳

宋 · 范成大
复古既愆七日,泰来惟候三阳
历日今颁寅正,占星更候农祥。

注释

复古:指遵循古代的传统习俗或仪式。
愆:超过,违背。
泰来:吉祥到来。
候:等待。
三阳:古人以‘三阳’象征春天的到来,阳气渐盛。
历日:历法。
颁:颁布。
寅正:寅月的正午时刻(农历)。
占星:观察星象预测吉凶。
农祥:农事的吉祥预兆。

翻译

复古的仪式已经超过了七天,吉祥的到来只等待着三阳的到来。
现在的历法已经颁布了寅月正时,占星术则在期待农事的吉祥预兆。

鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大在甲辰年的人日(农历新年后的第一个月圆之日)时,因病而作的自嘲诗。诗中表达了诗人对时光流逝和身体状况的感慨,同时也流露出对新年的期待和农事的关心。

"复古既愆七日",这里的"复古"可能指的是恢复旧的节气或传统,"愆"意为过期,说明诗人已经错过了某个传统的日子或节气。"泰来惟候三阳","泰来"象征吉祥,"三阳"指冬至后的三个阳气渐盛的日子,即小寒、大寒和立春,表达对春天来临的期盼。

"历日今颁寅正","历日"指历法,"寅正"是寅月的正月,即春节,暗示新的一年正式开始。"占星更候农祥","占星"古代用来预测吉凶,"农祥"则是农事的吉祥预兆,诗人关注天文变化与农事的关系,体现了古代文人的农事思想。

整首诗通过个人经历和自然节气的转换,寓含了诗人对生活的感慨和对未来的希望,展现了他深厚的传统文化素养。