正阳门下草还生，宫殿无人也自春

注释

正阳门：北京城的正门，象征着皇权中心。
草还生：草木繁茂，形容春天的到来。
宫殿：古代皇帝的居所。
无人：空无一人，暗示宫殿荒废。
也自春：即使没有人，春天也会自然到来。
上皇：退位的皇帝。
昔日：过去。
登临地：曾经游览或统治的地方。
愁杀：深深困扰，使人心情沉重。
当时：那个时候。
老大臣：地位显赫的老臣。

翻译

正阳门外草木茂盛生长，空荡荡的宫殿里春天依旧来临。
这是上皇昔日曾经登临的地方，让当时的重臣们倍感忧愁。

鉴赏

这首诗描绘了一幅荒凉而感伤的画面。"正阳门下草还生，宫殿无人也自春"，诗人以正阳门下的草木生长，暗示了宫殿的荒废与无人打理，即使春天来临，也显得格外冷清。"上皇昔日登临地"，点明这里曾是皇帝活动的地方，但现在却只剩下历史的痕迹。最后一句"愁杀当时老大臣"，通过想象那些曾在此见证盛世的老臣们，如今面对此景，他们的忧虑和哀愁被深深触动，表达了对往昔荣光消逝的感慨。整首诗寓情于景，情感深沉，展现了历史变迁中的沧桑之感。