昔作翘材客，曾谈执友贤

注释

昔：从前。
翘材：才华出众。
客：人。
执友：好友。
贤：贤能。
金屋：富贵之家。
贮：接纳。
归巢：故乡。
迁：回归。
飞仙：仙人。
斯文：学问。
嫡传：后辈传承。
病翁：患病的老翁。
犹：还。
未：尚未。
聩：失聪。
武城弦：武城的音乐（古代指孔子弟子的弦歌之教）。

翻译

从前我是个才华出众的人，曾经与好友谈论贤能之人。
虽然没有富贵之家接纳，但仍有回归故乡的心愿。
这位老者如同仙人离去，他的学问将由后辈传承。
患病的老翁耳朵尚未失聪，渴望聆听武城的音乐。

鉴赏

这是一首表达对友人离别时的惆怅和对友情深厚忆念之情诗。诗中“昔作翘材客，曾谈执友贤”两句，通过回忆过去共同讨论高尚理想和品德，表明了与这位朋友之间精神上的默契和高度的相互认可。“虽无金屋贮，赖有归巢迁”则是说虽然没有物质上的积累，但有精神上的寄托和心灵的栖息之所。接下来的“此老飞仙去，斯文付嫡传”表达了对朋友离去的不舍，同时也充满了对朋友未来的美好祝愿，希望他能够将这份友情和文化精神传承下去。

最后两句“病翁犹未聩，要听武城弦”，则是诗人在身体抱恙的情况下，仍然渴望听到那位已去的朋友（武城）演奏的琴声，这不仅是对美好音乐的追求，也是对这份深情厚谊的一种精神寄托。整首诗通过对过往美好的回忆和对未来的美好祝愿，表达了诗人对友情的珍视和对知识分子精神传承的重视。