贵人那得看花福，多在绿窗犹醉眠

注释

政：政治。
是：是。
风：春风。
娇：娇嫩。
日：夏日。
騃：天真烂漫。
天：天空。
蔷薇：蔷薇花。
粉褪：颜色褪去。
海棠：海棠花。
蔫：失去生机。
贵人：有权有势的人。
那得：哪里能够。
看花福：赏花的福气。
多：大多。
在：在。
绿窗：绿色的窗户，代指闺房。
犹：仍然。
醉眠：沉醉于睡眠。

翻译

政治如同春风般娇柔，夏日天真烂漫
蔷薇花瓣颜色淡去，海棠花也失去了生机

鉴赏

这首诗描绘了一幅生动的春日景象，通过细腻的笔触展现了诗人对美好时光的享受和对爱情的向往。"政是风娇日騃天"一句，以"政是"代替"正是"，表达了一种恰逢其会之感，春风温柔，阳光明媚，是赏花的最佳时机。"蔷薇粉褪海棠蔫"则描绘了草木争妍的生动画面，其中"蔷薇"和"海棠"都是常见的野花，它们在春天竞相开放，形成了一幅繁复而美丽的图景。

接着，诗人转向内心的感受，表达了对所爱之人的思念与祝福。"贵人那得看花福"中，"贵人"指的是尊贵之人，也可解作心中的爱人，这里表明诗人希望这位心上人能享受到赏花的喜悦和幸福。而"多在绿窗犹醉眠"则展现了诗人的悠闲生活和对美好事物的沉醉，"绿窗"通常象征着幽静雅致的居所，诗人在这里享受着春天的宁静与美好，心中的爱人虽不在身边，但思念之情如同春日的花香，久久弥新。