一枝何处空归去,却整行装羡鸟栖
出处:《红泉明日还福清作》
宋 · 陈藻
独坐无聊日已西,忽经蒜岭过渔溪。
一枝何处空归去,却整行装羡鸟栖。
一枝何处空归去,却整行装羡鸟栖。
拼音版原文
注释
独坐:一个人坐着。无聊:感到无趣。
日已西:太阳已经偏西。
忽经:忽然经过。
蒜岭:地名,可能指代某个有大蒜生长的地方。
过:经过。
渔溪:有捕鱼活动的小溪。
一枝:一支(这里可能指的是某物,如树枝或船只)。
空归去:空自离去。
却:然而。
整行装:整理行装。
羡:羡慕。
鸟栖:鸟儿栖息。
翻译
独自坐着感到无聊,时间已经接近傍晚。忽然间我经过蒜岭,来到了渔溪边。
鉴赏
这首诗描绘的是诗人独坐无聊时,时间已近傍晚,偶遇蒜岭并经过渔溪的场景。他看到一枝独自归去的景象,不禁生出对鸟儿能自由栖息的羡慕之情。诗人通过写自己的孤独和对自然生物的观察,表达了内心的寂寥与对自由生活的向往。陈藻的这首《红泉明日还福清作》以简洁的笔触,勾勒出旅途中的片刻感触,展现出宋人淡泊中寓深情的诗风。