一云山万重,天地混不分
出处:《题时遁泽画卷十首 其八》
宋 · 王柏
一云山万重,天地混不分。
须臾风浪恶,舟楫泊江濆。
须臾风浪恶,舟楫泊江濆。
注释
云山:形容山峦被云雾笼罩,显得深远而神秘。混不分:指天地之间的界限难以分辨。
须臾:极短的时间,片刻。
舟楫:泛指船只。
泊:停泊,船只靠岸。
江濆:江边的沙滩或岸边。
翻译
云雾缭绕的山峦层层叠叠,天地间界限模糊不清。瞬间狂风巨浪袭来,船只只好停靠在江边的沙滩上。
鉴赏
这两句诗描绘了一幅动人心魄的山水画面。"一云山万重,天地混不分",通过“一云”和“万重”的对比,展现了山势之雄伟与连绵,以及在特定气象下的神秘感。当山峦被云雾所笼罩,与天空之间的界限变得模糊,仿佛自然界的一切都融为一体,显得既壮丽又超凡脱俗。
"须臾风浪恶,舟楫泊江濆"则转换了画面的气氛,从静谧到动荡。诗人通过“须臾”一词,表达了天气变化的迅速与突兀,而“风浪恶”则是对狂风巨浪之恐怖景象的描绘。“舟楫泊江濆”中,“舟楫”指船只搁浅的地方,“江濆”则是江边地形的一种,通常为较狭窄或曲折之处。诗人巧妙地运用了这些意象,营造出一种避难求生的紧迫感和生动景象。
整体而言,这两句诗既展示了作者对自然美景的描绘能力,也表现出了在险恶环境下人类渴望安全与安宁的情怀。