莫年尚恋蛾眉斧，平日空谈蜡脚禅

拼音版原文

莫mò年nián尚shàng恋liàn蛾é眉méi斧fǔ，平píng日rì空kōng谈tán蜡là脚jiǎo禅chán。

应yìng笑xiào老lǎo夫fū某mǒu寂jì寞mò，只zhī将jiāng黄huáng奶nǎi替tì婵chán娟juān。

注释

莫年：晚年。
尚：仍然。
恋：沉溺。
蛾眉：美女，代指美色。
斧：比喻追求或沉迷。
平日：日常。
空谈：空洞的谈论。
蜡脚禅：比喻空洞的佛学理论。
应笑：应该嘲笑。
老夫：我（指诗人自己）。
甘：甘愿。
寂寞：孤独，寂寞。
只将：只用。
黄奶：黄色的酒，这里可能指代醇酒或佳酿。
替：代替。
婵娟：美女，也指月亮。

翻译

晚年仍然沉溺于美色之中
日常谈论虚无的佛理

鉴赏

这首诗是宋代诗人王炎的《戏江子大》，通过对比和反思，表达了诗人对待名利的态度和生活态度。全诗语言轻松诙谐，蕴含哲理。

“莫年尚恋蛾眉斧”一句，意在讽刺那些仍旧沉迷于世俗虚名的人，他们如同对美貌女子的追求一般，对权力地位的追逐无止境。这里的“蛾眉斧”指的是古代传说中用来刻画眉毛的精巧工具，象征着对外表和虚荣的过分追求。

“平日空谈蜡脚禅”则是批评那些平时高谈阔论，却在关键时刻表现出懦弱或无能为力的行为。蜡烛一旦点燃，其底部会逐渐融化，这里用以比喻那些口头上的高论，实际上却无法坚持的态度。

“应笑老夫甘寂寞”自嘲自己虽然年老，却仍旧乐在平淡无奇的生活中寻找快乐，不再追求世俗的荣华富贵。

最后，“只将黄奶替婵娟”则是表达诗人对待物欲和名利的态度，宁愿选择简单质朴的生活。黄奶指的是家畜所产的奶汁，而婵娟通常用来形容女子的美好，这里以“黄奶替婵娟”比喻诗人更偏爱平实无华却真挚可贵的事物。

总体来说，这首诗通过对比世俗与本真的生活，表达了诗人对于淡泊明志、顺其自然的生活哲学。