小国学网>诗词大全>诗句大全>天于此圃非偶然,坐作山居野人禄全文
吾闻县官渔海鱼不出,捐以予民鱼乃复。
天之生物岂无意,殆欲怜贫补不足。
吾家元无二顷田,卒岁何人分半菽。
小园自幸有馀地,背负经书刀锄斸。
年来种植类櫜驼,随手高低便新绿。
魁然瓜芋塞区肥,无数桃梅压枝熟。
既收弄暖开须麦,又摘多穰过拳粟。
虽无蓄积累瓶盎,采掇犹能饫肠腹。
天于此圃非偶然,坐作山居野人禄

注释

县官:官府。
渔海鱼:在海边捕鱼。
捐以予民:赠给百姓。
复:繁殖。
殆:大概。
怜贫:怜悯穷人。
二顷田:大片田地。
卒岁:一年到头。
经书:书籍。
刀锄:农具。
类櫜驼:像骆驼般耐劳。
随手:随手种下。
魁然:硕大。
区肥:园子丰盈。
拳粟:拳头大小的粟米。
蓄积:大量储藏。
饫肠腹:填饱肚子。
山居野人:山野之人。
禄:生活来源。

翻译

我听说官府在海边捕鱼却不吃,把它们赠给百姓,这样鱼才又繁殖起来。
上天创造万物难道没有深意?大概是想怜悯穷人,弥补他们的不足。
我家原本没有大片田地,一年到头,谁来分担我半点粗粮呢。
自家的小园还算幸运,有足够的空地,我背着书本和农具耕种。
近年来我在园中种植,就像骆驼般耐劳,随手种下就能看到新绿生长。
硕大的瓜果和芋头填满了园子,无数的桃梅压弯了枝头等待成熟。
收获时节,麦子在温暖中抽穗,又见大大的谷穗超过拳头大小的粟米。
虽然没有大量储藏,但采摘的果蔬仍足以填饱肚子。
老天爷赋予这个菜园并非偶然,它成了我这山居野人的生活来源。

鉴赏

这首诗描绘了诗人郑刚中家中的小园丰收景象,与寻常地方相比,瓜果蔬菜尤其繁茂。他提到古代汉武帝时期的故事,县官原本禁止捕鱼,但后来将捕获的鱼分给百姓,鱼儿便再次归来。诗人借此寓意上天创造万物本意在于惠及贫困之人,暗示自己虽然贫穷,但仍能感受到大自然的恩赐。小园的劳动成果丰富,不仅能满足基本生活,还能储存一些,诗人以此为乐,视之为山居野人的自然馈赠。整首诗寓言性强,表达了对天道公正和勤劳感恩的观念。