小国学网>诗词大全>诗句大全>拨竹看新月,钩帘入好风全文

拨竹看新月,钩帘入好风

出处:《幽趣十二首 其八
宋 · 郑刚中
幽趣无人会,清闲五月中。
鱼跳荷叶绿,猿笑荔枝红。
拨竹看新月,钩帘入好风
神仙赤松地,正恐自相通。

注释

幽趣:深藏不露的乐趣。
无人会:无人能体会。
清闲:宁静悠闲。
五月:农历五月。
鱼跳:鱼儿跳跃。
荷叶绿:碧绿的荷叶。
猿笑:猿猴的笑声。
荔枝红:熟透的荔枝,颜色鲜红。
拨竹:拨开竹丛。
新月:刚刚升起的新月。
好风:宜人的微风。
神仙:传说中的仙人。
赤松地:赤松生长的地方,象征仙境。
自相通:自己也仿佛能与仙境相通。

翻译

幽深的乐趣无人能理解,清静的五月里独自享受。
鱼儿跃出水面,荷叶一片翠绿;猿猴欢笑,荔枝熟透了,红艳动人。
拨开竹林欣赏新月升起,轻轻放下窗帘,让好风吹进屋内。
这里是神仙居住的赤松之地,我担心自己也会与这仙境相通。

鉴赏

这首宋诗《幽趣十二首(其八)》是郑刚中的作品,描绘了一幅静谧而富有生机的夏日景象。诗人以细腻的笔触,捕捉了五月中旬的清闲时刻,无人能共享的幽雅之趣。

"幽趣无人会,清闲五月中",开篇点明了环境的宁静和诗人内心的孤独,但这种清闲却也显得格外珍贵。接下来的两句"鱼跳荷叶绿,猿笑荔枝红"通过生动的自然景象,展现了池塘中鱼儿跃动于碧绿荷叶间,山中猿猴欢笑在鲜红荔枝树下的画面,富有动态美,色彩鲜明。

"拨竹看新月,钩帘入好风",诗人进一步刻画了夜晚的静谧,轻轻拨动竹竿欣赏新月,轻轻放下窗帘迎接宜人的微风,这些动作都透露出诗人对自然的亲近和享受。

最后两句"神仙赤松地,正恐自相通",诗人将自己比作神仙居所的赤松子,暗示自己仿佛与自然界的仙灵相通,表达了诗人超脱尘世、向往自然的心境。

整体来看,这首诗以清新自然的意象,传达了诗人对隐逸生活的向往和对人与自然和谐共处的追求,充满了浓厚的诗意和禅意。