陵阳佳地昔年游，谢朓青山李白楼

拼音版原文

陵líng阳yáng佳jiā地dì昔xī年nián游yóu，谢xiè脁tiǎo青qīng山shān李lǐ白bái楼lóu。

唯wéi有yǒu日rì斜xié溪xī上shàng思sī，酒jiǔ旗qí风fēng影yǐng落luò春chūn流liú。

注释

陵阳：古代地名，位于今安徽省宣城市一带。
昔年：过去，从前。
游：游览，游玩。
谢朓：南朝诗人，以山水诗著名。
青山：青翠的山峰。
李白楼：可能指代李白曾游历过的建筑，以其名字命名。
唯有：只有。
日斜：太阳西下。
溪上：溪边。
思：思绪，怀念。
酒旗：酒店或酒馆的旗帜。
风影：风吹过物体留下的影子。
落春流：映照在春水之上。

翻译

当年曾在陵阳的美好地方游玩，
那是谢朓青山旁的李白楼。

鉴赏

这首诗描绘了一种对过往美好时光的怀念之情。"陵阳佳地昔年游"一句，通过提及过去在美丽的地方游历，立即唤起了读者对于美好记忆的共鸣。紧接着的"谢朓青山李白楼"，则是作者通过历史上的两位文学家——南朝时期的诗人谢灵运（字谢朓）和唐代的大诗人李白，将个人的经历与历史文化融为一体，增添了诗句的深度和厚重感。

第三句"唯有日斜溪上思"表达了作者在特定的自然环境中——夕阳西下之时，在溪边陷入沉思。这里的"唯有"二字，意味着除了这份怀旧情绪外，其他的一切都已不复存在，而那份思念如影随形，始终伴随。

最后一句"酒旗风影落春流"则以生动的画面展示了当下的景象：飘扬的酒旗（可能是指酒馆的招牌）在春天微风中摇曳，而那悠然的风和缓缓落下的春日阳光，构成了一幅如诗如画的场景。这里的"春流"可理解为春水，暗示着时间的流逝和季节的变换。

整首诗通过对比过去与现在，表达了作者对于过往美好时光的怀念，以及面对变化无常的人生态度。语境中既有历史的厚重，也有个人情感的细腻，体现出古典诗词在抒发情感和描绘景物上的独到风格。