小国学网>诗词大全>诗句大全>涂水涟漪未改,芗林风月如新全文

涂水涟漪未改,芗林风月如新

出处:《向伯恭旁午帖赞
宋 · 岳珂
涂水涟漪未改,芗林风月如新
一纸重观遗迹,百年无复斯人。

注释

涂水:形容水面的波纹。
涟漪:水面上的波纹。
未改:依旧未变。
芗林:地名,可能指某个风景优美之地。
风月:指自然景色和清风明月。
如新:像新的一样清新。
一纸:一张纸,这里指信笺。
重观:重新观看。
遗迹:遗留下来的痕迹或物品。
百年:一百年时间。
无复:不再有,再也找不到。
斯人:此人,指过去的某个人。

翻译

水面的波纹依然如初,芗林的风月依旧清新。
再次翻看那旧时的信笺,百年间已无人能再如他。

鉴赏

这首诗描绘了涂水涟漪依旧,环境清幽,仿佛芗林的风月依然如初。诗人拿起一张旧迹斑斑的纸张,再次审视,感慨万分,因为那个书写这些字迹的人已经不在人世已有一百多年了。诗人通过"涂水涟漪未改"和"百年无复斯人"表达了对时光流转和人事变迁的深深感慨,以及对故人的怀念之情。整体上,这首诗寓情于景,简洁而深沉。