刳剥生灵为事业,巧通豪谮作梯媒
出处:《东阳罹乱后怀王慥使君五首 其五》
唐 · 贯休
不是龚黄覆育才,即须清苦远尘埃。
无人与奏吾皇去,致乱唯因酷吏来。
刳剥生灵为事业,巧通豪谮作梯媒。
令人转忆王夫子,一片真风去不回。
无人与奏吾皇去,致乱唯因酷吏来。
刳剥生灵为事业,巧通豪谮作梯媒。
令人转忆王夫子,一片真风去不回。
注释
龚黄:古代贤臣的代称,指治理有方、清正廉洁的人。清苦:清贫刻苦的生活。
尘埃:世俗的纷扰或尘世生活。
奏:上奏,向君主报告或建议。
致乱:导致社会混乱。
酷吏:严苛残忍的官吏。
刳剥:残害,剥削。
事业:此处指官员的所谓功绩。
巧通豪谮:巧妙地利用权势和诬陷。
王夫子:可能指历史上某位品德高尚的学者或官员。
真风:真实的、高尚的风气。
去不回:一去不复返。
翻译
这不是龚黄般的贤臣培养人才的地方,这里需要远离尘世的清苦生活。没有人能向君王陈奏我的离去,社会动乱往往源于严苛官吏的横行。
他们残害百姓作为自己的功绩,巧妙地利用权谋和谎言作为升迁的手段。
这让我更加怀念王夫子,他的真诚之风一去不复返。
鉴赏
这是一首表达深沉忧国之情的诗篇,反映了诗人对时世乱象的强烈不满和深切关怀。诗中开篇即提出不是那些品德高尚、能够教化后人的贤才在位,就必须经历清苦与尘埃的考验,这是时代赋予个体的宿命。接着,诗人指出没有人能直言真相呈献给皇帝,只因为酷吏横行导致了社会动乱。"刳剥生灵为事业,巧通豪谮作梯媒"这两句极具震撼力,揭示了当时官僚的残酷与奸臣的欺骗手段,他们将剥夺民众生命视作成就,将花言巧语作为攀爬权力的工具。
诗人随后提及"王夫子",即唐代著名文人王维,以此表达对其清廉品格的怀念。"一片真风去不回"则是诗人的深沉感慨,意味着纯洁的气节已难以在乱世中得到保留,它如同秋风一般,吹逝而不可追。
整首诗通过对比和反差的手法,将当时政治环境的腐败与个体的高尚情操形成鲜明对照,表达了诗人对于理想世界的无尽怀念,以及面对现实困境时的无奈与悲凉。