横逵纵径平如水，无复冲泥防险人

注释

横逵：纵横交错的小路。
纵径：纵向的小路。
平如水：像水面一样平坦。
冲泥：陷入泥泞。
防险人：防止行人陷入危险的人。
傥使：如果。
人心：人的思想或情感。
尽包叟：完全包容老年人的心境。
世间：世间万物。
通津：畅通无阻的交通。

翻译

纵横交错的小路平整得像水面一样
不再需要担心行人陷入泥泞和危险

鉴赏

这首诗描绘了西湖道路平坦如镜的景象，没有了往日冲刷泥土、防范危险的必要。诗人陈造通过此景寓言，若人心能像这平坦的道路一样包容广大，没有阻碍，那么整个世界都将如同通达的渡口，四通八达，人与人之间的交流和理解将更为顺畅。诗中借西湖的变化，表达了对人际和谐、沟通无障碍的理想社会的向往。