信庵丞相如通讯,为说狂生霜满头
出处:《送胡叔献被召二首 其二》
宋 · 刘克庄
解瑟于今又再秋,弓旌所致总名流。
积轻曾覆祁公鼎,偏重能翻涑水舟。
袖里弹文差快意,局傍观弈尚私忧。
信庵丞相如通讯,为说狂生霜满头。
积轻曾覆祁公鼎,偏重能翻涑水舟。
袖里弹文差快意,局傍观弈尚私忧。
信庵丞相如通讯,为说狂生霜满头。
注释
解瑟:演奏瑟乐。再秋:再次在秋天。
弓旌:比喻吸引人的事物或势力。
所致:所吸引来的人。
总名流:聚集了众多知名人士。
积轻:过去的轻率行为。
覆:颠覆。
祁公鼎:借指显赫的地位或成就。
偏重:此处可能指人性格中的某个特点或转折。
翻涑水舟:比喻扭转困境。
袖里:袖中的动作。
弹文:弹奏乐章。
差快意:略感满足或愉快。
观弈:观看下棋。
尚私忧:仍有个人的忧虑。
信庵丞相:指丞相信庵。
如通讯:如果能传达信息。
狂生:狂放不羁的人(自谦或自指)。
霜满头:形容头发斑白,暗示年老。
翻译
如今又到了秋天,我再次弹奏瑟乐,引来众多名流聚集。过去的轻浮曾导致败绩,如同祁公鼎被颠覆,而偏重的一面也能翻转逆境,如同涑水舟的航行。
在袖中弹奏乐章略感畅快,但旁观棋局时仍有些许忧虑。
如果丞相信庵能传达我的消息,告诉他我这个狂放不羁的人已白发苍苍。
鉴赏
这是一首描写对友人离去的感慨以及个人内心世界的诗。通过解读,可以看出诗人对于朋友胡叔献被召走感到惋惜,同时也流露出自己面对现实时所持有的忧虑和无奈。
"解瑟于今又再秋,弓旌所致总名流。" 这两句表达了时间的流逝以及友人胡叔献被召走的情景,"解瑟"指的是弓箭的声音,暗示着胡叔献可能是因军事任务而被召走,而"弓旌"则象征着战争或军队的动向。这里诗人通过这些意象表达了对朋友离去的不舍。
"积轻曾覆祁公鼎,偏重能翻涑水舟。" 这两句里,"积轻"和"偏重"都用来形容事物的轻重,而"祁公鼎"和"涑水舟"则分别象征着古代的重器与航行之物。这两句暗示了诗人内心的沉重感受,可能是对现实中的某种压力或困境无奈。
"袖里弹文差快意,局傍观弈尚私忧。" 这两句则表达了诗人的个人情感和内在世界。在这里,"袖里弹文"暗示着诗人有着自己的文学创作,但这种创作带给他的却是"差快意",即不尽如人意的快乐。而"局傍观弈尚私忧"则表明诗人在观赏弈(一种棋类游戏)时仍然心存忧虑。
"信庵丞相如通讯,为说狂生霜满头。" 最后两句中,"信庵丞相如通讯"可能是指与胡叔献保持书信往来,而"为说狂生霜满头"则形象地表达了诗人对于友人的思念以及自己年华老去的感慨。
总体而言,这首诗通过对自然界和个人生活细节的描绘,表现出诗人对朋友离去的不舍,以及面对现实时内心的复杂情感。