乌青生来似定墨，腿脚班狸肉带黑

拼音版原文

乌wū青qīng生shēng来lái似sì定dìng墨mò，腿tuǐ脚jiǎo班bān狸lí肉ròu带dài黑hēi。

钳qián若ruò细xì长cháng似sì血xuè红hóng，合hé战zhàn交jiāo锋fēng如rú霹pī雳lì。

注释

乌青：形容颜色深黑。
定墨：指像墨汁一样浓重的颜色。
腿脚班狸：指腿部有类似狸猫的斑点。
肉带黑：指皮毛中夹杂黑色。
钳：这里指某种动物的钳子或爪子。
细长似血红：形容钳子形状修长且颜色鲜红。
合战交锋：战斗时的激烈对峙。
如霹雳：比喻动作迅猛，如同雷电般震撼。

翻译

乌青的颜色天生就像深沉的墨水
它的腿和脚斑驳像狸猫，皮毛间夹杂黑色

鉴赏

这首诗描绘了一种动物——乌青的特征。乌青的形象被比喻为天生的深色墨色，其腿部和脚呈现出类似狸猫的斑驳肉色中夹杂黑色。最引人注目的是它的钳子，细长且颜色鲜红，如同血色一般，在战斗时发出雷霆万钧的力量，犹如霹雳般威猛。诗人贾似道通过生动的比喻，形象地刻画了乌青的外貌和战斗姿态，展现出一种力量与神秘感。整体上，这是一首富有野性美和动态张力的动物描写诗。