少逢重九事豪华，南陌雕鞍拥钿车

拼音版原文

少shǎo逢féng重zhòng九jiǔ事shì豪háo华huá，南nán陌mò雕diāo鞍ān拥yōng钿diàn车chē。

今jīn日rì蜀shǔ州zhōu生shēng白bái发fā，瓦wǎ炉lú独dú试shì雾wù中zhōng茶chá。

翻译

年轻时很少有过重阳节的奢华享受，
那时南街上装饰华丽的马车簇拥着华贵的车驾。

注释

少：年轻。
逢：遇到。
重九：农历九月九日，即重阳节。
事：事情，这里指节日活动。
豪华：奢侈，豪华。
南陌：南边的街道。
雕鞍：雕刻有精美图案的马鞍。
拥：簇拥。
钿车：镶嵌有金银珠玉的车子。
今日：现在。
蜀州：古地名，今四川成都一带。
生白发：长出白头发，比喻年老。
瓦炉：用瓦制成的小火炉。
独试：独自品尝。
雾中茶：在雾气中烹煮的茶，可能形容环境清幽或心情孤独。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《九日试雾中僧所赠茶》。诗中描述了诗人年轻时在繁华的环境中度过重阳节，乘坐华丽的马车出行。然而，如今他在蜀州，岁月流转，已添白发，独自一人在瓦炉边品味僧人赠送的茶。雾气缭绕中品茗，更显诗人对往昔奢华生活的怀念和对当下宁静生活的感慨。整首诗通过对比，表达了诗人对时光流逝的感慨和对简静生活的向往。