小国学网>诗词大全>诗句大全>南荆推德厚,千里远从师全文

南荆推德厚,千里远从师

宋 · 夏竦
南荆推德厚,千里远从师
奥识通三教,清声冠一时。
就招虽暂至,恋本固难移。
故老称前事,儒宗道益滋。

注释

南荆:指南方的荆地,可能指的是荆州或荆州一带。
德厚:深厚的德行。
远从师:不远万里来拜师。
奥识:深奥的见识。
三教:儒、佛、道三种主要的宗教或学术流派。
清声:清高的声誉。
冠一时:在当时最为杰出。
就招:前来招揽的人。
暂至:暂时来访。
恋本:热爱本土,坚守根本。
故老:老一辈的人。
称:称赞。
儒宗:儒家的宗师。
道益滋:道统更加兴盛。

翻译

南方荆地推崇德行深厚,学子千里迢迢来拜师求学。
他的学识贯通儒、佛、道三教,清雅之声名震一时。
尽管招揽他的人只是暂时来访,但他对本土的热爱难以动摇。
老一辈的人称赞他的事迹,使儒家的道统更加兴盛。

鉴赏

这首诗是宋代文学家夏竦所作的《奉和御制读后周书(其二)》中的一节。诗人赞扬了南荆地区的人们崇尚道德,千里迢迢去向名师求学,显示出他们对知识的尊重和追求。"奥识通三教"描绘了学者们的博学多识,能融会贯通儒、释、道三家思想。"清声冠一时"则赞美他们的声誉高洁,为当时所推崇。"就招虽暂至,恋本固难移"表达了他们虽然受到高位的吸引,但对根本学问的热爱和坚守却难以改变。最后两句"故老称前事,儒宗道益滋",通过老一辈人的肯定,强调了这种学术传统对儒家学说的积极影响,使得儒家之道更加兴盛。整首诗赞扬了学者的精神风貌和学术传承,体现了对古代教育精神的敬仰。