不向庐山久，回头五十秋

注释

庐山：指庐山，中国名胜之一。
回头：回首，回顾。
五十秋：五十个年头，代指很多年。
联骑：结伴骑行。
顾：回头看。
无因：没有机会。
后乘：后面的车或队伍，这里指一同出游。
神往：心向往之，对某事充满憧憬。
形留：身体停留，未能行动。

翻译

长久未能前往庐山，如今回首已是五十个春秋。
羡慕你们成群结队离去，何时能轮到我来游玩。
想象中的五老峰依旧如昔，而那两座林子应当更加清幽。
可惜不能一同乘坐后车，只能心向往之，身体却留在了原地。

鉴赏

这是一首表达对友人离别的怅惘和怀念之情的诗。诗中“不向庐山久，回头五十秋”两句，通过对庐山游历时间的反思，表现了岁月匆匆，时光易逝的感慨，同时也透露出诗人对于美好时光无法长久停留的无奈。接着“羡君联骑去，顾我几时游”两句，则是对朋友能够继续旅途的羡慕和对自己的不情之愿的自嘲，表达了对未来的不确定性与渴望。

“五老想如故，二林应更幽”两句，通过对自然景观的描绘，传达了诗人对于过去美好记忆的怀念和对未来环境变化的预期。最后，“无因陪后乘，神往但形留”两句，则是表达了无法与朋友同行，只能将心意寄托于自然之中，而身躯却被迫留在原地的哀伤。

整首诗通过对庐山之游的回忆和对友人离别的感慨，展现了诗人丰富的情感世界和深厚的人文关怀。