幽鸟穿篱去,邻翁采药回
出处:《即事九首 其九》
唐 · 司空图
幽鸟穿篱去,邻翁采药回。
云从潭底出,花向佛前开。
云从潭底出,花向佛前开。
注释
幽鸟:指在林间悄然生活的鸟儿,有宁静、幽深之意。穿篱:穿越篱笆,形象描绘鸟儿的动态。
邻翁:邻居家的老头,象征着乡村的宁静生活。
采药:采集草药,可能指老人有医术或养生之道。
云从潭底出:云气从潭水深处升腾,描绘出一种梦幻而神秘的景象。
花向佛前开:花朵在佛像前盛开,可能寓意对佛的敬仰或自然与神圣的和谐共存。
翻译
小巧的鸟儿穿过篱笆飞走,邻居老翁采药归来。白云从潭水底部升起,花朵在佛像前绽放。
鉴赏
这是一首描绘自然景象与人事的诗句,语言朴素自然,意境清新脱俗。开篇“幽鸟穿篱去”透露出一种隔绝与逃离的情状,幽深之鸟寻找自由的空间,给人以深刻的思考。
接着“邻翁采药回”则是描写一位老者在田间收获草本,生活的自足与平静。这里的“邻翁”形象温馨,表达了诗人对农村生活的赞美之情。
第三句“云从潭底出”展示了自然界的壮观,云雾如同生命力一般,从深不可测的山谷中升腾而出,给人以力量与希望。
最后“花向佛前开”则是宗教意象的运用,花朵在佛像前绽放,传递了一种敬畏之心,同时也反映了诗人内心的宁静与超脱。
整体来看,这些诗句通过对自然景物和人生片段的描写,展现了诗人对生活的观察和感悟,以及他内在的情感世界。