高谈尽今古，不独期廉蔺

注释

南州：南方的州郡。
薄宦：微小的官职。
淹翘隽：长久滞留, 优秀出众。
五稔：五年。
归程：返回的路程。
永日：整天。
屡经：多次经历。
帆樯顺：船帆顺风。
邮驿音：书信或使者。
雅什：优美的诗篇。
衡门：简陋的门。
黄陂：泛指肥沃之地。
觏止：遇见。
君子容：君子的仪态。
玉光：比喻君子的光辉。
廉蔺：廉颇和蔺相如，历史上以友谊著称的两位人物。
蒙吝：舍不得, 遗憾。

翻译

南方炎热难耐，我这个微小的官职长久滞留于此。
贤者心境平和，五年时光仿佛一瞬间。
归乡之路遥远，每日航行充满风浪。
多次经历艰险的溪谷，暂且享受顺风顺水的航程。
忽然传来书信，优美的诗篇如黄金般振作人心。
我敞开胸怀欢迎来访，手持兰花欣喜地拜见尊者。
久居简陋之门，期盼得到您的教诲滋润。
有幸见到君子风采，如玉的光芒照亮千丈深渊。
畅谈古今之事，不只是期待廉颇与蔺相如的友谊。
相遇切勿拘束，离别时难免有些不舍。

鉴赏

诗中描述了南州炎热的夏天，官宦之家门庭若市的繁华景象，但贤者的心境却如同五年时光般短暂。归途中的江海遥远，日复一日的风波不断，旅途中虽经历溪壑险阻，却也享受着顺利的帆樯。诗人在旅途中接到了家乡的消息，心情激荡，如同浑金般坚定不移。披襟而坐，可以远眺过去的景象，握着兰花，欣喜于再次探寻自然之美。

长时间以来，衡门的索居生活让人感到厌倦，而黄陂的干涸也显得格外难耐。诗中描绘了君子温文尔雅的风范，以及玉光透过千仞的景色。高谈中尽情今古，无独有悼廉蔺之叹相逢时勿惜醉，别离时生出蒙眬吝的感慨。

整首诗通过对自然景物和人事变化的描绘，抒发了诗人对于时间流转、人生无常以及归属感的深刻感悟。