民淳讼词少，务简官政优

拼音版原文

安ān陆lù号hào方fāng镇zhèn，江jiāng边biān无wú事shì州zhōu。

民mín淳chún讼sòng词cí少shǎo，务wù简jiǎn官guān政zhèng优yōu。

注释

安陆：地名，古代县名。
号：担任。
方镇：古代指负责一方的军事或行政长官。
江边：河流旁边。
无事：没有大事。
州：古行政区划单位，这里指安陆这个州府。
民淳：民风淳朴。
讼词：诉讼状词，指争端和纠纷。
少：少有，稀少。
务简：政务简单。
官政：政府政务。
优：优秀，优良。

翻译

安陆这个地方，是一个负责一方的军事长官驻扎的城镇，它位于江边，平时没有什么大事发生。
这里的百姓淳朴，很少有争执诉讼，政务简单，官员们的行政效率和治理水平都很优秀。

鉴赏

这首诗描绘的是宋代范雍笔下的安陆景象。"安陆号方镇"一句，暗示安陆地位重要，犹如一方军事重镇。"江边无事州"则强调此地地理位置优越，江水边宁静平和，没有过多的战事或纷扰。

"民淳讼词少"进一步描绘了当地百姓淳朴善良，社会风气和谐，很少有争执诉讼之事，反映出社会治理的清明与安宁。"务简官政优"则赞美官员们政务简约，行政效率高，表明他们能够有效地治理地方，使得民众生活安定，官府声誉良好。

整体来看，这是一首赞美地方治理得当、人民安居乐业的田园诗，体现了诗人对安陆这一地方的赞赏和对其和谐社会秩序的向往。