将来道路终须达，过去山川实不平

拼音版原文

风fēng雷léi一yī罢bà思sī何hé清qīng，江jiāng水shuǐ依yī然rán浩hào浩hào声shēng。
飞fēi鸟niǎo旋xuán生shēng啼tí鸟niǎo在zài，

后hòu人rén常cháng似sì古gǔ人rén情qíng。
将jiāng来lái道dào路lù终zhōng须xū达dá，过guò去qù山shān川chuān实shí不bù平píng。

闲xián想xiǎng更gèng逢féng知zhī旧jiù否fǒu，馆guǎn前qián杨yáng柳liǔ种zhǒng初chū成chéng。

注释

风雷：比喻社会变革或重大事件。
清：清澈，这里指心境清明。
江水：河流。
浩浩声：形容江水声音宏大。
飞鸟：象征时间流逝。
旋生：瞬间出现。
啼鸟：鸣叫的鸟儿，可能象征着生活中的变化。
古人情：古人的感情，这里可能指代历史的传承。
将来道路：未来的路途。
终须达：最终会达到目标。
过去山川：过去的经历和环境。
实不平：实际上并不平坦，暗指人生道路的曲折。
闲想：闲暇时的思考。
更逢：再次遇见。
知旧：老朋友。
馆前杨柳：指某个地点的景物。
种初成：刚刚种植。

翻译

风雷过后心境变得多么清澈，江水依旧发出浩渺的声音。
飞翔的鸟儿刚刚消失，啼鸣的鸟儿又出现了，后人的情感常常与古人相似。
未来的路途终究会畅通无阻，过去的山川其实充满坎坷。
闲暇时想起是否会再次遇到老朋友，馆前的杨柳树才刚种植完成。

鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧而深远的山水画面，通过对自然景象的描述，表达了诗人对于时间、历史和人生的深刻思考。

"风雷一罢思何清"，此句点出了天气变化后的宁静与清新，仿佛在暴风雨之后，一切都变得更加清晰明朗。"江水依然浩浩声"则表达了江河的流淌不息，即使是平和之时，它的声音也依旧雄伟而壮观。

"飞鸟旋生啼鸟在"，此句描绘了一幅生机勃勃的画面，鸟儿在空中自由翱翔，似乎在诉说着生命的活力与自然界的和谐。"后人常似古人情"，诗人通过这一句表达了对历史连续性的感慨，尽管时代更迭，但人们的情感、追求却有着相似的共鸣。

接下来的两句"将来道路终须达，过去山川实不平"，则是诗人对于未来和过去的思考。未来之路，无论多么曲折，最终都要达到目标；而对于过去，诗人感慨于历史的崎岖与不平，暗示着对历史事件的理解和反思。

最后两句"闲想更逢知旧否，馆前杨柳种初成"，在这里，诗人的情感变得更加温柔。"闲想"二字透露出诗人沉浸于过去美好的记忆之中，而"馆前杨柳种初成"则描绘了一幅宁静的园景，杨柳初长，生机勃发，但也隐含着岁月流转、事物更新的无常感。

整首诗通过对自然景象的细腻刻画和内心世界的深入探讨，展现了诗人对于时间与历史的独特感悟。