两行松绕垣，数个竹当轩

拼音版原文

两liǎng行xíng松sōng绕rào垣yuán，数shù个gè竹zhú当dāng轩xuān。

山shān主zhǔ出chū何hé处chù，道dào人rén知zhī不bù言yán。

只zhī携xié诗shī草cǎo至zhì，尚shàng觉jué磬qìng声shēng烦fán。

俗sú奉fèng医yī仙xiān谨jǐn，儒rú家jiā亦yì舍shè旛fān。

注释

松：常绿乔木，象征坚韧。
垣：墙壁。
数个：几个。
竹：多年生植物，象征高洁。
当轩：正对着门或窗户。
山主：山中的主人，可能指隐士或修行者。
何处：从哪里来。
道人：道士，出家人。
不言：保持沉默。
诗草：未完成或草稿形式的诗。
磬声：寺庙中敲击的钟声。
俗：世俗的。
医仙：传说中的医术高超的人。
谨：恭敬。
儒家：儒家学派。
舍幡：放下旗帜，表示放弃争论或追随。

翻译

两棵松树环绕墙边，几竿竹子映入眼帘。
山中的主人从哪里来，道长却沉默不语。
他只带着诗稿前来，连寺庙的钟声都感到厌烦。
对医仙的敬奉虽是习俗，儒家也放下旗帜不再争辩。

鉴赏

这首诗描绘了一处清幽的道观景象，通过对自然环境的细腻描写和生活情趣的点缀，展现了诗人内心的宁静与超脱。诗中的意境淡远，语言朴素，却透露出一股超凡脱俗的气息。

首两句“两行松绕垣，数个竹当轩”构建了一种隐逸的生活场景，松树和竹子在这里成为自然与人文交融的象征。松树常象征着坚韧不拔，竹子则是品格高洁的象征，它们围绕在道院之中，为内心的宁静提供了物质基础。

“山主出何处，道人知不言”两句，则引出了诗中的关键人物——山主和道人。山主可能指的是道观的住持，而“道人”则是修道者。这两句通过设问的方式，营造了一种神秘感，同时也表达了对这些隐居之人的敬仰和不敢窥探其深意。

“只携诗草至，尚觉磬声烦”一句，透露了诗人自己是带着简单的诗稿来到这里的。诗中多次出现的“尚觉”表达了一种超脱尘世的态度，即使是美妙如磬石之音，也觉得有些烦扰，这反映出诗人的心境已经非常淡泊名利。

最后两句“俗奉医仙谨，儒家亦舍幡”则描写了不同阶层、不同信仰的人们对道观的尊重和供养。这里的“医仙”可能指的是道教中追求长生不老的修炼者，而“儒家”则代表着儒学文化。他们都以自己的方式来表达对这处道院的敬意。

总体而言，这首诗通过描绘自然美景和人文生活，展现了一个超脱世俗、追求精神寄托的地方，也反映出诗人本人的心灵追求。