始慰蝉鸣柳，俄看雪间梅

拼音版原文

共gòng理lǐ分fēn荆jīng国guó，招zhāo贤xián愧kuì不bù材cái。

召zhào南nán风fēng更gèng阐chǎn，丞chéng相xiāng阁gé还hái开kāi。

觏gòu止zhǐ欣xīn眉méi睫jié，沉chén沦lún拔bá草cǎo莱lái。

坐zuò登dēng徐xú孺rú榻tà，频pín接jiē李lǐ膺yīng杯bēi。

始shǐ慰wèi蝉chán鸣míng柳liǔ，俄é看kàn雪xuě间jiān梅méi。

四sì时shí年nián籥yuè尽jìn，千qiān里lǐ客kè程chéng催cuī。

日rì下xià瞻zhān归guī翼yì，沙shā边biān厌yàn曝pù鳃sāi。

伫zhù闻wén宣xuān室shì召zhào，星xīng象xiàng列liè三sān台tái。

注释

共理：公正治理。
分荆国：划分疆土。
愧不材：自感才能不足。
召南风：南方的文化风气。
阐：发扬。
丞相阁：丞相府。
开：重新开放。
觏止：遇见。
欣眉睫：喜悦在眼前。
沈沦：困境。
拔草莱：提拔人才。
徐孺榻：徐孺子的榻。
李膺杯：与李膺共饮。
蝉鸣柳：夏日蝉鸣。
雪间梅：冬日梅花。
年籥：四季更替。
客程：旅程。
归翼：归乡的翅膀。
曝鳃：鱼儿曝晒。
宣室召：朝廷征召。

翻译

公正治理国家，我深感才疏德薄难以招揽贤才。
在召南之地，风雅之事更加彰显，丞相府邸重新开放。
遇见贤士，喜悦之情如同近在眼前，从困境中提拔他们。
坐在徐孺子的榻前，常与名士李膺畅饮。
初时只觉蝉鸣柳色带来安慰，不久又见冬雪中梅花绽放。
四季更迭，长途旅程催促着我前行。
日落时分，期盼归乡，海边的鱼儿也厌倦了曝晒。
期待着朝廷的征召，如星辰排列在三公之位。

鉴赏

这首诗描绘了一位官员返回故乡的场景，充满了对家乡的深情和对朋友的眷恋。开篇“共理分荆国，招贤愧不材”表达了诗人对于自己未能为国家出力而感到自责的心情，同时也显示了他对于人才选拔的关心。

"召南风更阐，丞相阁还开"则是对自然环境和官府建筑的描写，南风常被用来象征春天的到来，而“丞相阁”则是指高级官员的居所，这里可能暗示着诗人即将回到自己的官邸。

接下来的"觏止欣眉睫，沈沦拔草莱"写出了诗人在与朋友欢聚时的喜悦心情，“觏止”意指停止或结束，而“沈沦”则是深远的意思，这里可能是在形容时间的流逝。

"坐登徐孺榻，频接李膺杯"则继续描绘了诗人与朋友欢聚的情景，通过对座椅和酒杯的描述，展现出一种温馨而亲切的氛围。

"始慰蝉鸣柳，俄看雪间梅"这两句则是对自然环境的细腻描写，春天的蝉鸣声和冬日雪中的梅花，都成为诗人情感寄托的对象，表现了他对于四季变化的观察与感受。

"四时年籥尽，千里客程催"则转而表达了对时间流逝和旅途匆匆的担忧，“四时”指的是一年四季，而“千里客程”则是长途跋涉的旅人，这里的诗意深沉。

最后两句"日下瞻归翼，沙边厌曶�鳃"表达了诗人对于日落后的归家之情和对自然景观的感慨，而“星象列三台”则是对夜空中星辰的描绘，可能隐喻着诗人的某种愿望或期盼。

总体而言，这首诗通过对自然环境、人际交往以及个人情感的细腻刻画，展现了诗人复杂的情感世界和深厚的人文关怀。