昂昂岁寒姿，依然返故壑

拼音版原文

弹tán铗jiá归guī来lái乎hū，暂zàn作zuò苏sū台tái客kè。

昂áng昂áng岁suì寒hán姿zī，依yī然rán返fǎn故gù壑hè。

诗shī卷juàn浩hào千qiān万wàn，斗dòu大dà室shì难nán著zhù。

往wǎng哉zāi制zhì巨jù鳌áo，肯kěn恋liàn华huá亭tíng鹤hè。

注释

弹铗：古代剑客弹击剑柄，表示怀才不遇，此处指诗人自我抒发。
苏台：古称苏州为姑苏、吴中，此处代指江南之地。
昂昂：形容精神饱满，傲然自立。
故壑：过去的山谷，比喻诗人熟悉的环境或归宿。
诗卷浩千万：形容诗篇众多，内容丰富。
斗大室：形容书房极大，与浩千万的诗卷形成对比。
掣巨鳌：比喻有大志向，能拔起巨大事物。
华亭鹤：华亭鹤象征高洁的隐逸生活，诗人表示不愿停留于此。

翻译

弹奏着剑柄，呼唤着归来吧，暂且作为苏州的客人。
在严寒冬日里高昂自立，依旧返回那熟悉的山谷。
我的诗卷浩如烟海，巨大的书房也难以容纳。
去吧，像拔起巨鳌那样勇往直前，怎能贪恋华亭的白鹤呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人卫宗武的作品，名为《送林松壑》。诗中表达了诗人对朋友离别的惆怅之情和对友情的珍视。

"弹铗归来乎，暂作苏台客。昂昂岁寒姿，依然返故壑。"

这些句子描绘了一种旅行者回家的场景，“弹铗”指的是车辆行进的声音，诗人可能是乘坐马车返回故乡。"暂作苏台客"表明诗人的归来只是暂时的，"昂�ảng岁寒姿"则形容了冬日的萧瑟景象，而"依然返故壑"显示出对故土的向往和留恋。

"诗卷浩千万，斗大室难著。"

这一句中，"诗卷浩千万"表达了诗人阅读广博，知识渊博，但同时也指出了这种知识积累如同浩瀚无边的江海，难以完全掌握和消化。这一句反映出诗人对于书籍和知识的深厚情感。

"往哉掣巨鳌，肯恋华亭鹤。"

最后两句则是对朋友离别的一种比喻，“掣巨鳌”指的是古代英雄禹王用来比喻征服洪水的壮举，这里可能象征着友情的伟大和难以忘怀。而"华亭鹤"则是一处美丽的地方，常被用于形容清幽或高洁之境。

整首诗通过对自然景物的描写和对书籍知识的渴望，以及对于友情深沉的情感表达，展现了诗人丰富的情感世界和深邃的文化内涵。