明年开时不望见，只望郎君忆著侬

注释

忘忧：指石榴，因其果实颜色鲜艳，寓意可以让人忘却烦恼。
石榴：一种植物，果实色彩丰富，象征着热情和美好记忆。
深浅红：形容石榴颜色的变化，从淡到浓。
草花：野花，泛指各种颜色鲜艳的小花。
红紫：红色和紫色的花朵，形容花丛五彩斑斓。
亦成丛：也成群结队地生长。
明年：来年。
开时：开花的时候。
不望见：不再期待见到对方。
郎君：古代对男子的尊称，这里指情人或丈夫。
忆著侬：记住我，侬是古语中的‘我’。

翻译

忘忧石榴深浅红，草花红紫亦成丛。
明年花开时不再期待相见，只希望你记得我。

鉴赏

这首诗描绘了一幅石榴花开的美丽画面，"忘忧石榴深浅红"，以石榴的红艳色彩象征着诗人的情感，"忘忧"二字可能寓含着对爱情的期待和自我安慰。接下来的"草花红紫亦成丛"进一步渲染了春天的繁花似锦，与石榴相映成趣。

然而，诗中又蕴含着淡淡的哀愁，"明年开时不望见"表达了诗人对未来的不确定和对相聚的期盼难以实现的忧虑。最后一句"只望郎君忆著侬"，直接吐露了对心上人的深深思念，希望对方能记住自己，即使不能相见。

总的来说，这是一首表达闺中女子对远方情郎思念之情的诗，通过细腻的景物描写和直抒胸臆的情感流露，展现了宋词婉约而又深情的一面。