知他阿柏无他否,忆我何因我得知
出处:《金陵杂兴二百首 其七十九》
宋 · 苏泂
到郡今朝半月日,离家两个许多时。
知他阿柏无他否,忆我何因我得知。
知他阿柏无他否,忆我何因我得知。
注释
到郡:到达这个郡。今朝:现在。
半月日:半个月。
离家:离开家乡。
两个:两个。
许多时:很长一段时间。
阿柏:可能指代某个人或地方,也可能是一种称呼。
无他:没有其他情况或变化。
忆我:想念我。
何因:为什么。
得知:知道我的情况。
翻译
如今来到这个郡已经半个月了离开家乡已经过去了很长时间
鉴赏
诗人通过对时间的描述,表达了自己的哀愁和思念。"到郡今朝半月日"一句,说明诗人已经在外地任职多时,而"离家两个许多时"则透露出诗人的留意之深。"知他阿柏无他否"这句话中,“阿柏”可能是诗人心中的某个人或某物,是他思念的对象,而“无他否”表达了对这个对象是否依然如昔日的关切和怀疑。“忆我何因我得知”则是诗人在询问自己,为何会如此牵挂于心,如何才能知道这份思念的真相。
整首诗通过对时间和空间的感慨,以及对亲人或故土的思念,展示了诗人内心的孤独与寂寞。语言简洁而情感深沉,透露出宋代文人特有的婉约情怀。