百重沙漠连空暗，四向茅檐捲地飘

拼音版原文

北běi海hǎi蓬péng蓬péng气qì怒nù号hào，厉lì声shēng披pī拂fú昼zhòu兼jiān宵xiāo。

百bǎi重zhòng沙shā漠mò连lián空kōng暗àn，四sì向xiàng茅máo檐yán卷juàn地dì飘piāo。

与yǔ日rì过guò河hé流liú水shuǐ涸hé，行xíng天tiān畜chù物wù密mì云yún遥yáo。

輶yóu轩xuān使shǐ者zhě偏piān蒙méng福fú，夙sù驾jià阴yīn霾mái斗dòu顿dùn消xiāo。

注释

北海：指北方的海域。
蓬蓬：形容风势强烈。
气：风力。
怒号：大声呼啸。
昼兼宵：白天和黑夜。
百重：极言其多。
沙漠：广阔的沙地。
茅檐：简陋的屋顶。
捲地：席卷地面。
过河：越过河流。
畜物：生物。
密云：浓厚的乌云。
輶轩：古代一种轻便的车。
使者：出使的人。
偏蒙福：特别受到好运。
夙驾：早早就出发。
阴霾：阴沉的天气。
斗顿消：立刻消散。

翻译

北海的风怒吼着，日夜不停地吹拂。
无边的沙漠笼罩天空，四处的茅屋被风吹得翻飞。
太阳落山后，河水干涸，天空中乌云密布。
轻便的使者似乎特别受到庇佑，他的到来驱散了阴霾。

鉴赏

这首诗描绘了一场宏大的自然景象，通过对比和夸张的修辞手法，展现了北海波涛汹涌、气势磅礴的情景。诗人以北海之巨浪来隐喻某种强大而不可抗拒的力量，这种力量不仅在昼夜之间持续不断，而且还能影响到天空，使得沙漠和云雾交织，形成一种茫茫无尽的气氛。

诗中的“厉声披拂昼兼宵”、“百重沙漠连空暗”等句子，以其强烈的音响效果和形象的叠加，增强了整体的戏剧性。同时，这种描写也传达了一种超越日常生活的壮观场面，使人不由自主地联想到某种史诗般的情境。

在这首诗的后半部分，“与日过河流水涸”、“行天畜物密云遥”等句，通过对时间和空间的描绘，进一步强化了这种超凡脱俗的氛围。最后两句“輶轩使者偏蒙福，夙驾阴霾斗顿消”则带有一种神秘色彩，似乎在讲述一段特殊的使命或是天命的传说。

整首诗语言雄浑、想象力丰富，是诗人对自然景观深刻感受和艺术加工的结果。