小国学网>诗词大全>诗句大全>解后西风野菊黄,别来冉冉历三霜全文

解后西风野菊黄,别来冉冉历三霜

出处:《谢吴子与惠诗
宋 · 艾性夫
解后西风野菊黄,别来冉冉历三霜
未偿诗债如山重,曾结交盟引梦长。
老病终年亲药裹,清谈何日倒书囊。
闻君读罢多娱乐,萱草春深棣萼芳。

拼音版原文

jiěhòu西fēnghuángbiéláirǎnrǎnsānshuāng

wèichángshīzhàishānzhòngcéngjiéjiāoméngyǐnmèngcháng

lǎobìngzhōngniánqīnyàoguǒqīngtándǎoshūnáng

wénjūnduōxuāncǎochūnshēnèfāng

注释

西风:秋风。
野菊:野生的菊花。
黄:变黄。
别来:自从分别。
冉冉:渐渐。
历:经历。
三霜:三个寒霜季节。
诗债:未完成的诗作。
如山重:堆积如山。
曾:曾经。
交盟:约定。
引梦长:仿佛在梦中延续。
老病:年老体弱。
亲:亲近。
药裹:药物。
清谈:闲谈。
倒书囊:倒空书囊,指有时间阅读。
闻君:听说你。
读罢:读完。
多娱乐:感到很多乐趣。
萱草:一种象征母亲的植物。
春深:春天深入。
棣萼:棣花,比喻兄弟情谊。

翻译

秋风吹过野外的菊花已变黄,自从分别已经过去了三个寒霜季节。
堆积如山的诗债还未偿还,曾经的约定和誓言仿佛还在梦中延续。
整年因老病缠身,生活几乎与药物相伴,何时能有闲暇畅谈书卷呢?
听说你读完书后常感到快乐,就像春天萱草盛开,棣花芬芳。

鉴赏

这首诗描绘了一种淡泊名利、超脱世俗的生活状态。"解后西风野菊黄,别来冉冉历三霜"表达了诗人对自然界的观察和感慨,野菊在秋风中逐渐成熟,而时间则在不经意间流逝。"未偿诗债如山重,曾结交盟引梦长"则透露出诗人内心的忧虑与对友情的珍视。

"老病终年亲药裹,清谈何日倒书囊"显示了诗人对于健康和学问的渴望,即使在年迈多病中也希望能有机会研读经典。"闻君读罢多娱乐,萱草春深棣萼芳"则传达了一种阅读后的心灵愉悦,以及对自然美景的欣赏。

整首诗通过对自然和个人情感的描绘,展现了诗人淡定而深邃的内心世界。