主人未叱曲车回，客子涎流口欲开

注释

主人：指宴请的主人。
叱：催促。
曲车：古代的一种有篷的车。
涎流：形容非常渴望或馋涎欲滴。
口欲开：形容嘴馋的样子。
阮籍：三国时期魏国诗人，以嗜酒、放达著称。
已收：表示阮籍的好感不再给予。
青眼：用以表示好感或赏识。
陶潜：东晋诗人，以隐居田园著称。
休望：不要再期待。
白衣：古代平民的衣服，这里指朋友来访。

翻译

主人还未催促驾车的人回来，客人馋得口水都要流出来了。
阮籍的好意已经不再，陶渊明也别再期待友人来访了。

鉴赏

这首诗描绘了一幅饮酒场景，主人还未催促驾车返回，客人已经迫不及待地期待畅饮。诗人以阮籍和陶潜两位历史人物典故来表达自己的心境。阮籍的“青眼”意指欣赏或好感，暗示主人对客人的接纳；而陶潜的“白衣”则借指隐士，诗人暗示自己不期待过于正式的礼遇，只希望在轻松随意的氛围中饮酒。整体上，这是一首寓含人情世故的闲适小诗，体现了宋人对日常生活的细腻观察和淡泊心态。