纵然遮得青苍面,玉塔双尖分外明
出处:《庚戌正月三日约同舍游西湖十首 其四》
宋 · 杨万里
南北高峰巧避人,旋生云雾半腰横。
纵然遮得青苍面,玉塔双尖分外明。
纵然遮得青苍面,玉塔双尖分外明。
注释
高峰:指两座高耸的山峰。巧避人:巧妙地不被人直接看到。
旋生:迅速地生成。
云雾:指山间的雾气。
半腰横:在山腰处横亘。
遮得:遮挡。
青苍面:青翠的山色。
玉塔:形容山峰如玉般洁白。
双尖:两座山峰的尖顶。
分外明:特别明亮,引人注目。
翻译
南北两座高峰巧妙地避开人群瞬间在半山腰升起云雾缭绕
鉴赏
这段诗描绘了一幅生动的自然景象。"南北高峰巧避人,旋生云雾半腰横"这一句,通过高峰与人之间巧妙的距离和山腰间缭绕的云雾,营造出一种神秘而又宁静的氛围。"纵然遮得青苍面,玉塔双尖分外明"则进一步强化了这种意境,通过对比高峰与玉塔的形态和光影效果,突出了山峰之美,同时也映衬出诗人内心的宁静与超脱。
诗中运用了“巧避”、“旋生”等动词,描绘出自然界的生命力与变化无常。通过对比高峰与云雾、玉塔与光线的关系,诗人展现了自己对于自然美景的感悟和艺术的再创造。此外,诗中还蕴含着一种超越尘世纷扰的心境,表达了诗人对于精神世界的追求。