非缘放逐循墙去,不见西湖万顷春
宋 · 张嵲
城国排云锁病身,岂知城外物华新。
非缘放逐循墙去,不见西湖万顷春。
非缘放逐循墙去,不见西湖万顷春。
注释
城国:比喻城市或国家的建筑群。排云:高耸入云。
锁病身:像锁住病人一样困住。
岂知:哪里知道。
物华:自然景物的美好。
新:新鲜、更新。
非缘:不是因为。
放逐:被流放。
循墙去:沿着城墙走。
西湖:杭州著名的湖泊。
万顷春:广阔的春天景色。
翻译
城中的国家高耸入云,仿佛困住了病弱的身躯。谁能想到,城墙之外的世界万物更新鲜。
鉴赏
这首诗描绘了一种幽闭的生活状态,诗人身处城中,因病而无法外出。"城国排云锁病身"一句表达了这种闭塞感受,而"岂知城外物华新"则表现出了诗人对城外世界变化的无奈与好奇。
"非缘放逐循墙去"表明诗人并非因为想要放纵而走到城墙之下,而是出于某种不得已的原因。"不见西湖万顷春"则是一个强烈的情感宣泄,诗人因身处囚闭之中,无缘得见外界美丽的景象,如西湖春日的万顷波光。
整首诗通过对比城内与城外、病态与健康、封闭与自由之间的矛盾,展现了诗人复杂的情感和对自然美景无限向往之情。