将军此腹忍饥惯，时事乃尔当何如

拼音版原文

将jiāng军jūn此cǐ腹fù忍rěn饥jī惯guàn，时shí事shì乃nǎi尔ěr当dāng何hé如rú。

百bǎi骸hái受shòu病bìng惫bèi甚shèn矣yǐ，微wēi此cǐ一yī脉mài民mín其qí鱼yú。

注释

将军：指代有威望的军事领袖。
此腹：指将军的身躯。
忍饥惯：习惯于忍耐饥饿。
时事：指当时的政治或社会状况。
乃尔：如此，这样。
当何如：应当如何应对。
百骸：人的全身骨头。
受病：遭受疾病折磨。
惫甚矣：非常疲惫。
微：如果没有。
此一脉：这唯一的血脉（比喻国家或政权的根基）。
民其鱼：人民就像鱼儿依赖水源，比喻人民生活依赖于国家的稳定。

翻译

将军习惯了忍受饥饿，面对这样的时局该怎么办呢？
身体疲惫不堪，全靠这根血脉维系着人民的生活。

鉴赏

这首诗描绘了一位将军在饥饿中坚守着最后的道德底线，表达了诗人对当时社会状况的忧虑和批判。"此腹忍饥惯"透露出将军内心的不易，虽身处困境却仍旧保持着节制。而"时事乃尔当何如"则是对当下乱世的无奈与疑问，表明诗人对于时局的深刻关切。

"百骸受病惫甚矣"中的"百骸"指的是战马，这里用来象征战争的破坏和荒废。"微此一脉民其鱼"则是说在这危难之中，只有民众如同池中之鱼，备受摧残。

整首诗通过将军与百姓的困境，抒发了诗人对于乱世中的道德沦丧和人民苦难的深切忧虑。