羽士岩前烟树深,乱云堆屋自无心
出处:《悼栖云主人》
宋 · 方岳
羽士岩前烟树深,乱云堆屋自无心。
鹤惊蕙帐夜岑寂,霜月正寒愁不禁。
鹤惊蕙帐夜岑寂,霜月正寒愁不禁。
拼音版原文
注释
羽士:指修道之人,如道士。岩前:岩石的前面。
烟树深:树木在烟雾中显得幽深。
乱云堆屋:乱云堆积在房屋之上。
自无心:像是自然而然形成的。
鹤惊:鹤受到惊吓。
蕙帐:用蕙草编织的帷帐,代指闺房或静室。
夜岑寂:夜晚寂静无声。
霜月:寒冷的月光。
愁不禁:无法抑制心中的愁绪。
翻译
道士在岩石前的树林中,烟雾缭绕,显得格外深远。纷乱的云彩堆积在屋顶,仿佛自然无心之作。
鉴赏
此诗描绘了一种超脱世俗、隐居山林的生活状态。"羽士岩前烟树深",设定了一个幽深静谧的自然环境,"乱云堆屋自无心"则表现出一种顺其自然,不为外界所扰的生活态度。"鹤惊蕙帐夜岑寂",通过鹤啼声打破夜晚寂静氛围,传达了诗人对孤独和清冷的体验。而"霜月正寒愁不禁"则流露出诗人在严寒月光下无法抑制的情感波动。
整首诗通过细腻的自然描写和深沉的内心情感,展现了诗人对隐逸生活的向往以及内心世界的丰富和复杂。语言简练而意境深远,是一首颇具意象主义色彩的好诗。