十二年来多战场，天威已息阵堂堂

注释

十二年：多年。
战场：战争之地。
天威：帝王的威严。
已息：已经平息。
阵堂堂：阵容整齐，威武雄壮。
神灵：神圣的象征或比喻。
汉代：指汉朝。
中兴主：国家复兴的领导者。
功业：功勋和事业。

翻译

十二年来征战无数，如今朝廷威势显赫
如同汉代复兴的神明，汾阳王的功绩非同寻常

鉴赏

这是一首描绘盛世太平、歌颂君王功业的诗篇。开头“十二年来多战场，天威已息阵堂堂”两句，表达了经过长时间的战争之后，国家终于迎来了和平的景象，“天威”指代皇帝的权威，已经不再需要通过战争来维持，而是能够在安稳的环境中得到彰显。"汉代中兴主"指的是继承了汉朝精神，复兴了国力的君主，这里的“汉代”可能是作者理想中的盛世象征。"功业汾阳异姓王"则是在赞美这位君主不仅恢复了汉朝的伟大，而且在汾阳（一说在今山西境内）有着非凡的成就，即便是异姓（非正统血脉）的王者也难以企及。

整首诗通过对比过去战乱与现在安宁的情形，以及对君主功业的高度评价，表达了诗人对于当前政治稳定和社会和谐的欣喜之情，同时也展现了诗人对于理想化的盛世景象的向往。这首诗语言庄重，意境辽阔，是诗人深刻感悟历史与现实后的艺术表达。