酒非从事断年别,风是故人弥日来
出处:《题海陵寓舍四首 其四》
宋 · 贺铸
千里家园安在哉,羁栖犹喜占池台。
酒非从事断年别,风是故人弥日来。
黄鸟绵蛮紫椹熟,白鸥瀺灂绿萍开。
颇知老子机心废,留得渠伊兴尽回。
酒非从事断年别,风是故人弥日来。
黄鸟绵蛮紫椹熟,白鸥瀺灂绿萍开。
颇知老子机心废,留得渠伊兴尽回。
注释
千里:形容距离遥远。家园:故乡或家。
安在哉:在哪里。
羁栖:流离失所,漂泊。
从事:指代饮酒以排遣愁绪。
断年别:长期分别。
风是故人:清风仿佛老朋友。
弥日来:整日不断。
黄鸟:黄莺。
绵蛮:鸟鸣声婉转。
紫椹:紫色桑葚。
白鸥:白色海鸥。
绿萍:绿色浮萍。
开:展开。
老子:古代哲学家,此处可能借指世事。
机心:机巧的心思。
废:消退。
渠伊:他,指代前文的‘酒’和‘风’。
兴尽回:兴致尽后返回。
翻译
远方的家乡如今何处?流离失所仍庆幸有池台可居。饮酒并非为了忘却长久的离别,清风却如同老友每日来访。
黄莺鸣叫着,紫色的桑葚已熟透,白鸥在水面翻飞,绿色浮萍也已展开。
深知老子的机巧之心已消退,只愿留住此刻的宁静与欢愉。
鉴赏
这首诗是宋代诗人贺铸所作的《题海陵寓舍四首》中的第四首,表达了诗人对远方家园的思念以及在异乡生活的感触。首句“千里家园安在哉”直接抒发了对家乡的深深怀念,流露出一种漂泊之感。接着,“羁栖犹喜占池台”写出了诗人即使身处异乡,仍能欣赏眼前的景致,聊以自慰。
颔联“酒非从事断年别,风是故人弥日来”运用了象征手法,酒代表了与亲朋的分离,而风则象征着故人的消息和情感陪伴,表达了诗人对友情的珍视和对故乡亲友的深深思念。
颈联“黄鸟绵蛮紫椹熟,白鸥瀺灂绿萍开”描绘了寓所周围的自然景色,黄鸟鸣叫,紫椹成熟,白鸥飞翔,绿萍舒展,这些生动的画面为诗增添了几分宁静与生机,也暗含了诗人对闲适生活的向往。
尾联“颇知老子机心废,留得渠伊兴尽回”中,“老子机心废”指的是诗人放下世事纷扰,而“渠伊兴尽回”则意味着在美景中得到了心灵的慰藉,诗人借此表达自己在异乡生活中找到了片刻的宁静和乐趣,也暗示了对家乡生活的回味和对未来的期待。
总的来说,这首诗通过细腻的笔触,展现了诗人对家乡的思念、对友情的珍视以及在异乡生活中的点滴感悟,情感深沉而富有哲理。