小国学网>诗词大全>诗句大全>二月芳游始,开轩望晓池全文

二月芳游始,开轩望晓池

出处:《二月乐游诗
唐 · 郭震
二月芳游始,开轩望晓池
绿兰日吐叶,红蕊向盈枝。
柳色行将改,君心幸莫移。
阳春遽多意,唯愿两人知。

拼音版原文

èryuèfāngyóushǐkāixuānwàngxiǎochí
绿lánhóngruǐxiàngyíngzhī

liǔxíngjiānggǎijūnxīnxìng
yángchūnduōwéiyuànliǎngrénzhī

注释

二月:农历二月,春季。
芳游:春游赏花。
轩:窗户。
晓池:清晨的池塘。
绿兰:绿色的兰花。
吐叶:生长出新叶。
红蕊:红色的花蕊。
盈枝:布满枝头。
柳色:柳树的颜色。
行将:即将。
改:变化。
君心:你的心意。
阳春:明媚的春天。
遽:突然。
多意:浓厚的情感。
唯愿:只希望。
两人知:我们两人能知道。

翻译

二月里的春游刚刚开始,打开窗户眺望晨间的池塘。
绿色的兰花每天都在长出新叶,红色的花蕊满满地挂满枝头。
柳树的颜色即将变换,希望你的心意不要改变。
春天的气息浓厚,只愿我们的感情能被彼此知晓。

鉴赏

这首诗描绘了一个春日游玩的美好场景,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对春天美好的享受和对友情的珍视。

"二月芳游始,开轩望晓池。" 这两句设置了整个诗歌的情境,时间定在初春二月,当时万物复苏,自然界充满生机。"开轩"意味着推开车窗,这里指的是推开室内的窗户或门扉,而后面紧接着的"望晓池"则是诗人对外部景色的描绘,表达了诗人对于春天清晨美丽景致的向往。

"绿兰日吐叶,红蕊向盈枝。" 这两句具体描述了自然界的变化。"绿兰"指的是初春时节,兰草开始长出新叶,而"红蕊"则是指花蕊,这里的"向盈枝"意味着花朵正在逐渐盛开,预示着即将到来的繁花似锦的景象。

"柳色行将改,君心幸莫移。" 这两句转折处表达了诗人对友情的珍视。"柳色行将改"指的是春天柳树的颜色即将发生变化,这里可能是暗喻时间的流逝和情感的脆弱。紧接着的"君心幸莫移"则是一种表达,希望朋友之心不变,是诗人对于友情持久不渝的一种美好愿望。

最后两句"阳春遽多意,唯愿两人知。" 这里的"阳春"是指明媚的春日,这里与前文中的"二月"相呼应,强调了诗人对此刻时光和景致的情感投入。"遽多意"则表达了诗人对于这一切美好情景所蕴含的深厚情感,而最后的"唯愿两人知"则是诗人的内心独白,是希望与某个特定的人共同分享这份美好的情感。

总体来说,这首诗通过对春天自然美景的描绘,表达了诗人对于友情和时光的珍视,以及对美好生活片段的细腻体验。