数间茅屋寄蓬蒿，天遣来归息我劳

拼音版原文

数shù间jiān茅máo屋wū寄jì蓬péng蒿hāo，天tiān遣qiǎn来lái归guī息xī我wǒ劳láo。

月yuè可kě一yī庭tíng陈chén素sù练liàn，风fēng酣hān万wàn木mù起qǐ惊jīng涛tāo。

病bìng侵qīn齿chǐ发fā才cái虽suī尽jìn，酒jiǔ挟xié江jiāng山shān气qì尚shàng豪háo。

安ān得dé人rén间jiān掣chè鲸jīng手shǒu，共gòng提tí笔bǐ阵zhèn法fǎ庄zhuāng骚sāo？

注释

蓬蒿：杂草丛生。
息我劳：使我得到休息。
素练：洁白的绸缎，比喻明亮的月光。
酒挟江山：借酒激发壮志，江山代指广阔的天地。

翻译

几间简陋的茅屋隐藏在杂草丛中，上天安排我归来，让我暂时歇息消除疲劳。
明亮的月光洒满庭院，如同洁白的素练铺展，微风吹过，万木摇曳，仿佛惊涛骇浪。
疾病侵蚀着我的身体和头发，虽然才华已尽，但借酒浇愁，胸中仍怀壮志豪情。
如何能得到人间的英雄之手，共同挥毫泼墨，如同战场上的笔阵，对抗诗文的激流。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而略带沧桑的画面。诗人居住在几间简陋的茅屋里，周围是蓬蒿丛生，仿佛与自然融为一体，这是他从忙碌中找到的休憩之地。月光洒满庭院，如同洁白的素练铺展，清冷而明亮；微风吹过，树木摇曳，仿佛涛声阵阵，寓示着大自然的生动与力量。

诗人虽然身体抱病，牙齿头发已显衰败，但他的才情并未因此消减，反而在酒的激发下，胸中仍涌动着壮志豪情。他渴望有如世间英雄般的手腕，能与他人共同挥毫泼墨，如同古代文人那样，以笔为武器，激扬文字，对抗命运，传承庄骚之风。

总的来说，这首诗展现了诗人即使身处困境，仍怀有壮志和对文学艺术的热爱，以及对人生哲理的独特见解。