手把金炉，燃一寿香

注释

寿星：指长寿的人或象征长寿的星象。
明：明亮。
久：长久。
寿曲：专门为祝寿而唱的歌曲。
沉醉：深深地沉浸在欢乐中。
寿烛：庆祝生日或寿辰时点燃的蜡烛。
荧煌：明亮且闪烁。
金炉：装饰华丽的铜炉或香炉。
燃：点燃。
寿香：用于祭祀或祝寿的香。
斟：倒酒。
寿酒：为祝寿而准备的酒。
殷勤：热情而周到。
问寿：询问长寿的方法或祝愿长寿。
如何：怎样。
南山：古代常用来比喻长寿，如‘福如东海，寿比南山’。
福更多：福气更多。

翻译

长寿之星明亮长久
在高唱祝寿曲后沉醉其中
长寿的蜡烛闪烁着光芒

鉴赏

这首诗描绘了一个庆祝长寿的场景，通过对寿星、寿曲、寿烛等元素的描述，展现了丰富的生活和喜悦的心情。诗人以生动的意象，如“燃一寿香”、“满斟寿酒”，传达了对长寿的祝愿和对生命美好的期许。

在“问寿如何”这一句中，诗人似乎是在自问自答，随即给出了答案：“寿比南山福更多。”这句话不仅是对长寿的一种比喻，也寄寓着诗人对长寿的无限向往和美好愿景。

整首诗语言简洁优美，情感真挚，通过生动的画面描写，传递出一种祥和、喜庆的氛围。