故城故垒满江濆，尽是干戈旧苦辛

拼音版原文

故gù城chéng故gù垒lěi满mǎn江jiāng濆pēn，尽jìn是shì干gān戈gē旧jiù苦kǔ辛xīn。

见jiàn此cǐ即jí须xū知zhī帝dì力lì，生shēng来lái便biàn作zuò太tài平píng人rén。

注释

故城：古代的城市。
故垒：废弃的堡垒。
满江濆：遍布江边。
干戈：兵器，这里指战争。
旧苦辛：过去的苦难和艰辛。
即须：应当立即。
知帝力：理解国家的力量。
生来：自出生以来。
太平人：和平时代的人。

翻译

古老的城池和堡垒遍布江边，都是战争留下的辛酸记忆。
看到这些就应明白国家的力量，我们生来就是生活在太平盛世的人。

鉴赏

这首诗是唐代诗人杨乘的作品，名为《建邺怀古》。从这短短四句来看，我们可以感受到诗人深沉的历史感和独特的情感体验。

“故城故垒满江濆，尽是干戈旧苦辛。” 这两句描绘了一幅荒凉的历史画面。“故城”、“故垒”指的是古时候的城墙和堡垒，而这些都已经被岁月侵蚀，散布在江边。诗中的“满江濆”，既可以理解为城墙遗迹遍布，也可能是指那些遗迹现在已成为江中小岛或浅滩。而“干戈”则象征着战争和杀伐，这里用来形容那些过去的苦难与辛酸。诗人通过这些意象，传达了对过往历史的沉重感受。

“见此即须知帝力，生来便作太平人。” 这两句表明诗人的另一个深刻认识。“见此”指的是面对那些历史遗迹和故事，“即须知帝力”则是在强调理解到过往皇权的巨大力量。然而，紧接着“生来便作太平人”一句，却流露出一种超脱的心态，诗人似乎在表达，即使身处纷争与苦难之中，也应该追求和平安宁的人生状态。这不仅展现了诗人的历史洞察力，更体现了他对于内心平静的向往。