回思裹饭然脂烛，一心敢拟思鸿鹄

拼音版原文

深shēn院yuàn锁suǒ凉liáng秋qiū，西xī风fēng坐zuò间jiān好hǎo。

几jǐ净jìng窗chuāng明míng尘chén不bù飞fēi，似sì蹑niè红hóng云yún至zhì三sān岛dǎo。

数shù枝zhī淡dàn淡dàn桂guì新xīn香xiāng，千qiān带dài垂chuí垂chuí柳liǔ初chū老lǎo。

此cǐ邦bāng天tiān下xià秀xiù，多duō士shì邹zōu鲁lǔ无wú。

负fù薪xīn或huò解jiě谈tán王wáng道dào，被bèi褐hè或huò解jiě谈tán王wáng道dào，

被bèi褐hè无wú非fēi怀huái璧bì夫fū。
五wǔ兵bīng夺duó目mù库kù观guān武wǔ，

大dà嚼jiáo快kuài意yì门mén过guò屠tú。
谁shuí言yán扳bān才cái古gǔ难nán必bì，

披pī沙shā求qiú金jīn要yào须xū得dé。
回huí思sī裹guǒ饭fàn然rán脂zhī烛zhú，

一yī心xīn敢gǎn拟nǐ思sī鸿hóng鹄hú。

注释

深院：深宅大院。
凉秋：秋天的凉意。
西风：秋风。
坐间：室内。
几净：几案干净。
尘不飞：没有灰尘。
红云：比喻仙境。
三岛：传说中的仙岛。
垂垂柳初老：柳树初显老态。
邦：地方。
天下秀：全国出类拔萃。
邹鲁：古代文化发达之地。
无：没有不。
负薪：背柴。
王道：治国之道。
怀璧：怀有美玉，比喻有才德。
五兵：兵器。
库观武：兵器库展示武力。
大嚼：大吃。
快意：畅快。
屠：屠夫。
扳才：选拔人才。
古难必：古代不易找到。
披沙：在沙中寻找。
裹饭：携带食物。
然脂烛：点燃蜡烛。
一心：全心全意。
思鸿鹄：像鸿鹄一样远大的志向。

翻译

深院中秋意渐浓，西风吹过带来凉意。
室内洁净窗户明亮，仿佛踏着红云来到仙境。
几缕淡雅的桂花香气，垂柳轻摇已显苍老。
此地人才出众，如同邹鲁之地的精英。
有人背着柴火也能谈论王道，朴素衣衫下藏着智慧。
武器库展示着武力，路过屠户处大快朵颐。
谁说古代贤才难得，寻找真才实学需耐心筛选。
回忆起过去，即使烛光微弱，仍怀鸿鹄之志。

鉴赏

这首宋诗《广信试院追和东坡催试官考校韵》是喻良能所作，以深秋为背景，描绘了一幅静谧而富有诗意的画面。"深院锁凉秋"，寥寥数字便传达出秋意浓厚，庭院深深，寂静无声的氛围。"西风坐间好"，则写出诗人享受着秋风的清爽，静坐品味此刻的宁静。

接下来，诗人通过"几净窗明尘不飞"，赞美了环境的整洁，仿佛连灰尘都因这份宁静而停止了飘动。"似蹑红云至三岛"，运用比喻，将视觉感受转化为奇妙的想象，增添了神秘色彩。"数枝淡淡桂新香，千带垂垂柳初老"，桂花的清香与垂柳的老态，形成对比，展现了季节的更迭。

诗中提到的"此邦天下秀，多士邹鲁无"，是对广信人才济济的赞誉，暗示这里有深厚的文化底蕴。"负薪或解谈王道，被褐无非怀璧夫"，进一步赞美了当地士人的学识和抱负，即使衣着简朴，也怀揣治国平天下的理想。

"五兵夺目库观武，大嚼快意门过屠"，形象地描述了试院内外的活动，既有兵器库的壮观，也有市井生活的烟火气。"谁言扳才古难必，披沙求金要须得"，表达了对人才选拔的期待，认为真正的贤才需要在众多人群中发掘。

最后，诗人以"回思裹饭然脂烛，一心敢拟思鸿鹄"收尾，寓意即便生活简朴，仍怀有远大的志向，如同鸿鹄之志，志在四方。

整体来看，这首诗语言流畅，意境深远，既描绘了广信试院的环境，又寄寓了诗人对人才的赞赏和对理想的追求。