白浪暗江中，南泠路不通

拼音版原文

白bái浪làng暗àn江jiāng中zhōng，南nán泠líng路lù不bù通tōng。
高gāo樯qiáng帆fān自zì满mǎn，出chū浦pǔ莫mò呼hū风fēng。

翻译

白色的波浪在昏暗的江水中翻滚，南泠这条路似乎无法通行。
高高的船桅上，帆影饱满，驶离港口时请不要呼唤风来帮忙。

鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的水上行舟图景。"白浪暗江中"，设定了一个在宁静的河流之中的场景，水面波涛不惊，仿佛在诉说着什么。紧接着，"南泠路不通"则透露出一种隔绝与孤独的情感，仿佛行者正身处于一条无法通行的小径上。

第三句"高樯帆自满"中，"高樯"指的是船上的桅杆，帆在风的吹拂下鼓起，呈现出一种蓄势待发、蓬勃向上的动感。这里既展示了诗人对自然景观的细腻描写，也映射出了内心对自由和远行的渴望。

最后一句"出浦莫呼风"则是在强调，尽管帆已饱满，但船夫却不需要大声呼唤风神，因为这船似乎已经与自然达成了某种默契，它将随着江水和风力自在地前行。这不仅是对诗中景象的进一步描绘，也反映了诗人对于顺应自然、无为而治的哲学思考。

整体来看，这首诗通过简洁的笔触，勾勒出一幅江上独游图，既有静谧之美，又不乏动感和哲理。