尤萧范陆杨，复振乾淳声

注释

堂堂：显赫，声威大。
中兴：国家复兴时期。
吕曾：诗人姓名。
橐：古代盛物的袋子，此处指诗囊。
长庚：金星的别称，象征明亮。
尤萧范陆杨：多位诗人姓名。
顿寂寥：突然变得寂静。
薨薨：虫鸣声。
四灵：指四位杰出诗人。
旨淡：内容平淡。
骨独清：风格独特，意境清雅。
孰：谁，哪个。
私重轻：偏爱一方。
极玄：深奥的，玄妙的。
渊明：陶渊明，东晋著名诗人。

翻译

陈去非声名显赫，以诗歌闻名于中兴时期。
吕姓诗人曾两次携带诗囊出行，他们的才华如同残月与明亮的金星相配。
尤、萧、范、陆、杨，这些诗人振兴了乾淳时期的文学风气。
此后，文坛突然沉寂，只有虫鸣声声。
永嘉之地有四位杰出诗人，他们的词作工整，格调平和。
上饶则有两股清泉般的诗人，他们的作品虽然平淡，但意境独特。
对于学子来说，选择什么样的诗人，我并非偏爱一方。
尽管有深奥的作品集，但谁能像陶渊明那样深入人心？

鉴赏

诗人通过“堂堂陈去非，中兴以诗鸣”表达了对唐诗中兴时期的赞美，那是一个诗歌繁荣的时代。接着，“吕曾两从橐，残月配长庚”中的“吕曾”指的是吕蒙正和曾几，而“两从橐”则暗示他们在文学上的追随与继承；“残月配长庚”象征着诗人对于过往的怀念与对未来无限的憧憬。

“尤萧范陆杨，复振乾淳声”一句中，“尤萧范陆杨”分别指的是唐代诗人尤悰、萧颖士、范宽和陆龟蒙等，这些都是中晚唐时期的著名诗人，而“复振乾淳声”则表明他们在文学上的重要作用，能够重新激活并传承古代的文风。

然而，“尔后顿寂寥，草虫何薨薨”一句却描绘出一种意气消沉的情景，诗人感受到的是一个时代的寂寞和文学创作上的停滞，而“草虫何薨薨”则是对这种寂静中的细微生机的一种描写。

在接下来的“永嘉有四灵，词工格乃平。上饶有二泉，旨淡骨独清。”中，“永嘉有四灵”可能指的是诗人眼中永嘉地区（今浙江温州一带）的四位文学大家，而“词工格乃平”表明他们在文学上的成就和地位；“上饶有二泉，旨淡骨独清”则是对上饶地区的两位诗人给予的评价，他们的文笔不仅恬静淡雅，而且骨子里透着一股清新的气质。

最后，“学子孰取舍，吾非私重轻。极玄虽有集，岂得如渊明。”则是诗人对后来学子的劝诫，他们应当在广泛学习的基础上做出选择和取舍，而不是盲目追随或过于偏爱某一流派；“极玄虽有集”可能指的是宋代文学家苏轼的作品，而“岂得如渊明”则是对苏轼文风的推崇，认为即便是苏轊这样伟大的作家，其文笔之美好也难以与古代的“渊明”（陶渊明）相提并论。

诗人通过这首诗展示了他对于文学传承和个人文学修养的深刻理解，同时也表达了对未来文学发展的一种期待。