开缄细吟讽，小立近黄昏

拼音版原文

负fù迷mí法fǎ漂piāo迹jì，关guān心xīn为wèi倚yǐ门mén。

尽jìn叹tàn惟wéi啜chuò菽shū，奉fèng旨zhǐ屡lǚ空kōng尊zūn。

温wēn剂jì劳láo分fēn红hóng，新xīn诗shī且qiě记jì存cún。

开kāi缄jiān细xì吟yín讽fěng，小xiǎo立lì近jìn黄huáng昏hūn。

注释

负米：背负粮食。
尝：曾经。
漂迹：流浪。
关心：关心牵挂。
为：为了。
倚门：家人倚门期盼。
尽欢：尽情欢乐。
啜菽：喝豆粥（粗茶）。
奉旨：遵照命令。
屡空尊：多次空杯子。
空尊：空酒杯。
温剂：温暖的药剂。
劳分给：辛苦分发。
新诗：新创作的诗歌。
且：暂且。
记存：记住保存。
开缄：打开信封。
细吟讽：低声吟诵。
小立：稍作停留。
近黄昏：接近黄昏。

翻译

背负粮食曾流浪，只为家中亲人等待。
尽享欢乐仅粗茶，多次空杯无酒饮。
分发温暖的药剂，新作诗歌要铭记。
打开信件低声诵，黄昏时分稍停留。

鉴赏

这首诗描绘了诗人陈文蔚在艰难岁月中的生活状态和情感寄托。"负米尝漂迹"表达了他过去或许有过背井离乡，为了生计奔波的经历。"关心为倚门"则流露出他对家庭的深深牵挂，尤其是对家人的关爱，即使在外也要时刻关注家中的情况。

"尽欢惟啜菽"写出了生活的朴素，诗人享受简单的豆类食物也能感到满足，体现出他的节俭和乐观。"奉旨屡空尊"暗示了经济上的困顿，酒杯常常空置，但诗人并未因此沮丧，反而显得坚韧。

"温剂劳分给"可能指的是诗人分发药物，关心别人的健康，表现出他的仁爱之心。"新诗且记存"则表明他在创作诗歌中寻求精神慰藉，通过文学来记录和表达自己的情感。

最后两句"开缄细吟讽，小立近黄昏"描绘了诗人收到朋友昌甫的信件后，静静地打开阅读，沉思回味，直至临近傍晚。这幅画面既体现了友情的珍贵，也展现了诗人沉浸在诗歌世界中的专注与深情。

整体来看，这首诗情感真挚，既有生活的艰辛，又有对亲情、友情的珍视，以及对文学的热爱，展现了宋人坚韧不拔的精神风貌。