得见梁夫子，心源有所依

拼音版原文

今jīn来lái秋qiū已yǐ暮mù，还hái恐kǒng未wèi成chéng归guī。
梦mèng里lǐ家jiā仍réng远yuǎn，愁chóu中zhōng叶yè又yòu飞fēi。

竹zhú声shēng风fēng度dù急jí，灯dēng影yǐng月yuè来lái微wēi。
得dé见jiàn梁liáng夫fū子zǐ，心xīn源yuán有yǒu所suǒ依yī。

注释

今来：现在。
秋已暮：秋天快结束。
还恐：仍然担心。
未成归：不能回家。
梦里：在梦中。
家仍远：家乡依然遥远。
愁中：心中愁苦时。
叶又飞：树叶飘落。
竹声：竹林的声音。
风度急：风声急促。
灯影：灯光。
月来微：月光微弱。
得见：能够见到。
梁夫子：尊称，可能指尊敬的人。
心源：心灵的源泉。
有所依：有了依靠。

翻译

如今秋天已接近尾声，我仍然担心不能及时回家。
在梦中家乡依然遥远，心中愁苦时，树叶又在飘落。
竹林中的风声急促，月光下的灯光微弱。
能见到您梁夫子，我的心灵就有了依靠。

鉴赏

这首诗描绘了一幅深秋夜晚的场景，诗人表达了对家乡的思念和对未来的不确定感。"今来秋已暮，还恐未成归"显示出诗人对于不能如期回家的担忧。"梦里家仍远，愁中叶又飞"则透露出诗人在梦中也无法摆脱对家乡的思念，反而愁绪更深。

"竹声风度急，灯影月来微"这两句生动地描绘了秋夜的景象，其中竹声和风声交织，营造出一种萧瑟凄清的氛围。同时，灯光在月色中摇曳，显得分外柔和。

最后，"得见梁夫子，心源有所依"一句表达了诗人内心的一种寄托感。梁夫子可能是当时某位德高望重的士人，通过与之相见，诗人感到了一种精神上的依靠。这不仅体现了诗人对知识分子的尊敬，也反映出在孤独和迷茫中寻求心灵慰藉的一种心理状态。

整首诗语言质朴、意境深远，通过细腻的笔触，将秋夜的寂寞和诗人的情感世界展现得淋漓尽致。