记取画工描一幅，出山长若在山时

拼音版原文

人rén烟yān断duàn处chù逢féng仙xiān迹jì，草cǎo木mù深shēn时shí听tīng鸟niǎo悲bēi。

记jì取qǔ画huà工gōng描miáo一yī幅fú，出chū山shān长cháng若ruò在zài山shān时shí。

注释

人烟：人口稀少的地方。
断处：荒凉无人之处。
仙迹：仙人的遗迹或传说中的神迹。
草木：指树林和草地。
深时：茂盛或密集的时候。
鸟悲：鸟儿凄凉的叫声。
记取：记住。
画工：画家。
描一幅：描绘一幅画面。
出山：离开山林。
长若：长久如同。
在山时：还在山中的时候。

翻译

在人烟稀少的地方遇见了仙人的踪迹
在茂密的草木深处听到鸟儿的哀鸣

鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静而神秘的画面。"人烟断处逢仙迹"，诗人行走在人迹罕至的地方，意外发现了仿佛超凡脱俗的景象，暗示着隐秘的仙境或古老的遗迹。"草木深时听鸟悲"，进一步渲染了环境的寂静与自然的生机，通过鸟儿的哀鸣声，传达出一种孤寂而又深远的情感。

"记取画工描一幅"，诗人感慨这如画般的景色，如果能被画家捕捉并定格在画布上，那将是一幅绝美的作品。最后的"出山长若在山时"，表达了诗人对这种远离尘世喧嚣的宁静生活的向往，希望即使回到现实，也能保持这份心境，仿佛永远置身于山中的仙迹之中。

总的来说，这首诗以简洁的笔触，勾勒出了一种超然世外的意境，寓含了诗人对自然和隐逸生活的深深热爱与追求。