衣冠却扈从，车架已还宫

拼音版原文

复fù道dào收shōu京jīng邑yì，兼jiān闻wén杀shā犬quǎn戎róng。
衣yī冠guān却què扈hù从cóng，车chē驾jià已yǐ还hái宫gōng。

克kè复fù成chéng如rú此cǐ，安ān危wēi在zài数shù公gōng。
莫mò令lìng回huí首shǒu地dì，恸tòng哭kū起qǐ悲bēi风fēng。

注释

复道：指连接宫殿的通道。
京邑：京城。
杀犬戎：杀死敌军领袖。
衣冠：官员们的服饰，代指官员。
扈从：随从护卫。
车架：皇帝的车驾。
克复：攻克、收复。
数公：少数关键人物。
回首地：令人回忆的地方。
恸哭：悲痛的哭泣。

翻译

宫殿复道收纳了京城，听说还杀了敌军首领。
官员贵族们跟随归来，皇家车辆已经返回皇宫。
攻克如此顺利，国家安危全系于几位关键人物。
切勿让悲伤之地再回首，哭泣声将引发哀痛之风。

鉴赏

这首诗描绘了收复失地、恢复秩序的情景。"复道收京邑，兼闻杀犬戎"表明军队重返都城，并且听说敌人已经被击败，形象地用“犬戎”来比喻敌人的凶猛与野蛮。"衣冠却扈从，车架已还宫"则显示出朝廷官员和百姓纷纷跟随军队回到都城，甚至连用于运输的车辆也已经归还宫中。

紧接着的"克复成如此，安危在数公"一句透露出收复失地虽然成功，但国家的安全与危机仍然取决于几个关键人物的决策。这不仅反映出战争的严峻性，也揭示了权力集中导致的政治脆弱性。

最后两句"莫令回首地，恸哭起悲风"则是诗人对读者的告诫，不要让过去的痛苦和失败再次引发悲伤，要坚强面对现实，继续前行。这也许反映了当时社会的心态，以及人们对于未来命运的担忧。

杜甫作为唐代著名的诗人，这首诗不仅展示了他深厚的历史感和政治敏锐，还体现了他对国家兴衰、民生疾苦的关怀。通过这短短几句话，读者可以感受到当时社会动荡不安的氛围，以及诗人对于内战后国家命运的深刻思考。