仙人解补银河漏，天上无泥奈许何

注释

篱下：指庭院或田间的小篱笆旁。
黄花：指菊花，秋季常见花卉。
金钿：古代妇女装饰品，用金制成的小圆片。
泪痕：比喻哀愁或悲伤的情感痕迹。
仙人：神话传说中的长生不老、法力高强的人。
银河漏：古人想象银河有缺口，需要修补，象征岁月流逝或天宫的神秘事物。
无泥奈许何：意指天宫中没有尘土或物质基础，无法解决人间的问题。

翻译

最讨厌篱笆下的黄色菊花，因为它们香气淡薄，只有泪痕斑斑。
仙人懂得修补天上的银河漏洞，但天宫中没有泥土，这又能怎么办呢？

鉴赏

在这首诗中，杨万里通过对自然景象的描绘，表达了自己对时光易逝和生命无常的感慨。"篱下黄花最恨它，金钿香少泪痕多"两句，写的是秋天的黄花盛开，但诗人并不喜爱，因为它们让人联想到了岁月匆匆，感伤往事，留下了许多泪痕。"仙人解补银河漏，天上无泥奈许何"则是借用神话传说，形象地表达了对宇宙运行无法阻挡的无力感。

诗人的情感在这里得到了充分的抒发，他不仅感叹于自然界中生命的短暂，更感到面对浩瀚如天的时空力量，人类是多么渺小和无奈。这样的情感表达，不仅体现了作者个人的心境，也反映了宋代士人普遍的情怀，即对世事无常的忧虑和对自然界不可抗力的敬畏。