客中把酒挹江山，更藉诗人为解颜

注释

客中：身处他乡。
把酒：举杯饮酒。
挹：汲取，此处指欣赏。
江山：自然景色，也可指国家。
更：而且。
藉：借助。
诗人：指友人中的诗人。
为：为了。
解颜：舒展眉头，排解愁容。
自是：当然是。
交游：交往，交朋友。
十年旧：老朋友关系持续十年。
向来：一直以来。
相得：相处融洽，相互理解。
立谭间：面对面交谈。

翻译

在异乡饮酒赏景，借助诗友来舒展愁颜。
我们是交往十年的老朋友，一向在交谈中互相理解。

鉴赏

这首诗描绘了诗人身处异乡，借饮酒赏景和与朋友交谈来排遣思乡之情。"客中把酒挹江山"一句，展现出诗人以豪迈姿态面对异地壮丽景色，通过举杯饮酒寄托对故乡山水的怀念。"更藉诗人为解颜"则表达了诗人借助诗歌交流，以抒发内心的情感，寻求心灵上的慰藉。"自是交游十年旧"表明诗人与友人关系深厚，交往已久，而"向来相得立谭间"则描绘了他们平日里畅所欲言、相互理解的场景。整体上，这首诗流露出诗人旅居他乡时的孤独感以及友情的珍贵，富有浓厚的人文情感。