作画与作诗，妙处元同科

注释

作画：画画。
作诗：写诗。
妙处：巧妙之处。
元同科：原本相同。
苟无：如果缺乏。
自得处：自我领悟或得意之处。
当复奈渠何：又能怎么样呢。

翻译

绘画和写诗，它们的巧妙之处原本相同。
如果没有自我领悟的地方，又该拿它们怎么办呢？

鉴赏

这首诗是宋代诗人赵蕃所作，题为《观吴兴俞君新之作画于瑞竹俞君索诗漫兴四绝句（其三）》。诗中，赵蕃将绘画和诗歌创作相提并论，认为两者在艺术创作的妙境上存在着相通之处。他强调，如果画家在画作中没有自我领悟和表达的情感，那么即使他人再怎么欣赏，也无法真正理解和评价其作品。因此，艺术的关键在于创作者能否将自己的独特感受融入其中，这正是“作画与作诗，妙处元同科”的核心思想。